算错账可以去要回来嘛？

应该可以要回来。你与用工者之间，应该是提供劳务的关系，既然谈好了劳务价格，那么双方就应该遵照履行。现在，有证据证明少算了4000块钱，对方就是没有完全履行双方的约定，你可以要求对方补齐差价。

我微信转账转错了，1200块钱，对方不还，还拉黑了我，我只有她的微信号，和她的交易证据和聊天记录！